A bidirectional BCI both reads signals from the brain and sends signals into it.
Telepathy only reads. Blindsight would write, by stimulating the visual cortex, and a future device that does both could let a person move a robotic hand and feel what it touches.